Le 2 octobre 2020 à 18:00Listening session / Séance d’écoute # 3 Rythmes (in)visibles, un projet d’Anna Raimondo

Lieu / venue : IMéRA, devant la Maison des Astronomes. Entrée par le 2 place le Verrier, 13004 Marseille / IMéRA, opposite the Maison des Astronomes ; Entrance via 2 place le Verrier, 13004 Marseille
Horaires et dates / Dates and time : Vendredi 2 octobre, 18h - 19h30 / Friday, October 2nd, 6pm - 7:30pm

Dans le cadre de la programmation événementielle de Traits d’union.s, découvrez le programme sonore en collaboration avec Radio Grenouille du 29 août au 9 octobre 2020.

Radio Grenouille, Manifesta 13 Marseille et l'IMéRA invitent Anna Raimondo à présenter une création sonore inédite, fruit d’une résidence effectuée à Radio Grenouille-Euphonia en 2020. Guidées par les oreilles et les voix de Latifa, Mina, Zahra, Meriem Saou’d, Amina, Rachida, Nadira, Khadija et Fatima, « Rythmes (in)visibles » propose une dérive auditive dans les ruelles de la Medina de Marrakech a partir d’une perspective genrée et plurielle.
En se concentrant sur l’approche orale et auditive, l’intention est de créer un chœur multiple de voix basé sur la narration personnelle de leurs perceptions, valeurs et expériences quotidiennes de la ville, en se concentrant également sur le paysage sonore public et ses propres rythmes, que ces femmes contribuent à composer.

Les séances d’écoute font partie du programme événementiel et sont une programmation de créations et de performances sonores qui auront lieu régulièrement durant la biennale, dans différents de ses lieux. Deux d’entre elles donneront lieu à une restitution de résidence. Dispositif imaginé par Radio Grenouille, elles sont des expériences collectives d’écoute d’œuvres sonores ou radiophoniques destinées à initier le public aux principes de l’écoute. L’écoute collective replace le sonore au centre d’un moment social, activant une parole qui, de nouveau, se partage.
Entrée gratuite (port du masque obligatoire), réservation en ligne

Discover the sound programme in collaboration with Radio Grenouille from the 29th of August until the 9th of October 2020, part of the public programme of Traits d’union.s.

Radio Grenouille and Manifesta 13 Marseille have invited Anna Raimondo to present an original sound creation produced during her residency at Radio Grenouille-Euphonia in 2020. Guided by the ears and voices of Latifa, Mina, Zahra, Meriem Saou’d, Amina , Rachida, Nadira, Khadija and Fatima, Rythmes (in)visible takes listeners on a plurally gendered journey through the alleys of the Medina of Marrakesh. A choir of voices narrate their individual perceptions, values and daily experiences of the city, while integrating the public soundscape and its rhythms.
Anna Raimondo uses voice and listening as platforms for meeting, collaboration and exchange, tools for the diffraction of identities, means of communication, relational canals. By questioning the limits between public and the private as well as between gender and the connotations associated with it, she reactivates or deconstructs imaginations and cultural practices (from the figure of the mermaid to pop songs to encouragement and sayings) to replay and fluidify the notions of identity and subjectivity. Finally, it is a question of listening and questioning – always accessibly and often ironically – the place of women, cis and trans, in the public sphere and, more generally, our relation to the Other and to otherness.

http://annaraimondo.com/

Part of the public programme and in collaboration with Radio Grenouille, the Listening Sessions feature sound performances that will take place at different venues during the biennial. Two of them also include an artist residency. Radio Grenouille has conceived collective listening experiences that introduce the audience to the principles of listening. Collective listening places sound at the centre of a social moment, reactivating and sharing speech.

Free entry (mask mandatory)